–
2010.12.26 @ I-93, NH to MA
–
Driving in blizzard, on the way back from snowboarding in New Hampshire.
–
–
–
2010.12.26 @ I-93, NH to MA
–
Driving in blizzard, on the way back from snowboarding in New Hampshire.
–
–
CouchSurfing is not about the furniture, not just about finding free accommodations around the world; it’s about making connections worldwide. We make the world a better place by opening our homes, our hearts, and our lives. We open our minds and welcome the knowledge that cultural exchange makes available. We create deep and meaningful connections that cross oceans, continents and cultures. CouchSurfing wants to change not only the way we travel, but how we relate to the world!
——————-中文介绍(本人翻译不顺,将就着看)——————-
Couchsurfing不仅仅是找到免费的住宿,而是建立全球性的联系。通过敞开家门,敞开心灵和自我,世界将会更和谐。我们释放思想的束缚,并接受由文化交换带来的新知识。我们创建深刻的,有意义的,横跨大洋大洲和文化的紧密联系。Couchsurfing不仅仅改变了我们旅行的方式,而且把我们同全世界联系在了一起!
——————————————————————————————————
我的第一个host是Rapid City的Chris。本来说好晚上10点左右到(预定的着陆时间下午2点到Lincoln,8小时开完580mile也足够了),谁知航班诸多问题,落地的时候不仅晚了三个半小时,而且还降落在了另一个城市(之前的预定租车作废,需要重新租车)。虽然我之后死赶活赶超啊超啊超,到他家的时候也快凌晨一点了。 Chris和其他两个朋友还在喝着酒等我,大家都困得不行了,我也一样。Chris住的地方很小,除开厕所厨房就只有一个房间。我在茶几边上找了块地方放好睡袋,简单的自我介绍后就半坐半躺地和Chris聊了起来。他在江西南昌做过两年英文教师,所以我们大部分的话题都是中国和美国的文化差异之类的。其他两个美国朋友没有去过中国,听不懂我们在说什么,不一会儿便睡死过去。剩下我和Chris越聊越投机,竟然困意全无。和Chris交谈很愉快,他思想的解放和包容超乎了我的想象,而且他的经历也远超乎于年龄。凌晨三点半的时候我看了一下时间,该睡了,早上八点还要早起去完成我紧凑的旅行计划。
[Chris在Wyoming攀岩时候的照片]
既然这篇主题是couchsufing,就接着讲我沙发冲浪的经历,白天的风景会另开post。
第二天晚上还是住在Chris家里,早上出门前他帮我大概计划了一下行程,并且告诉我回家进楼大门的密码。他的房间从来不锁门,因为总有人在他家借住,整个夏天平均下来他每天都要接待五个以上surfer,美国本土和欧洲来的比较多,偶尔也会有拉美和亚洲的,大家对他的评价都超极好。 他也提起说这样疯狂的接待也许会没有个人隐私,但通过和全世界来的背包客交流,收获远大于那点小小的不便。非常巧的是,第二个晚上我在Chris家见到了不能在另一个城市接待我的一对夫妇(我发出请求,他们回复说在外旅行,不能接待我)。大家在网上都看过对方照片,但真的见面的时候还是不太敢相信,世界太小了。余后的整个晚上我们都在谈论电影和Iron Chef,那对夫妇还邀请我成为他们的朋友。第三天早上离开得很早,Chris和那一对夫妇还都在睡梦中,我收好自己的睡袋和衣服,留了一张字条谢谢他,轻轻地拉上门便离开了。
第三个晚上我被Sioux Falls的Jordon & Amanda夫妇收留了。由于不想一口气开550mile回去,途中选了个I-90和I-29交汇处的城市停留一晚,这样前半天还能挤出时间在Badlands(我超级喜欢的一快土地,会有后文详尽描述)好好看看。那天到得很早,他们便带我出去看城市里的小瀑布,随后去了个当地的餐馆,我第一次吃到了油炸的cheese和油炸Jalapeno(墨西哥辣椒)。晚上Jordon带我去他的朋友家玩Texas Hold’en,那种感觉很奇妙,我一个中国学生和几个South Dakota的当地人一起玩牌喝啤酒吃pizza,大家有说有笑,其中一个哥们还对我说:"dude, you fit right in!" (兄弟,你一下子就融入进来了),我很开心。隔天早上Jordon专门出去买了鸡蛋和豆子,自己做了Latte,凑了一顿相当丰盛的早餐为我送行,对于好几天没正经吃饭的我,算是最好的礼物了。回来后看到Jordon对我的留言,格外地感动。
—-"Our experience with Yong is what we were looking for when we joined couchsurfing. It was great to talk with someone with such a different cultural background and realize that we are so similar in our thought processes and theories. It was also great to take him out with our friends and know that he genuinely had a good time. We were quite sad to see Yong go, and will keep in touch, he is definitely worth getting to know better!"